উম্মতের জন্য রাসূল (সাঃ) এর রেখে যাওয়া দু’টি ভারী-মূল্যবান বস্তু।

উম্মতের জন্য রাসূল (সাঃ) এর রেখে যাওয়া দু’টি ভারী-মূল্যবান বস্তু।
ভাষান্তর: | বাংলা বাংলা English English हिन्दी हिन्दी العربية العربية

তিরমিযি এই হাদিসটিতে (وعترتی أهل بيتی) শব্দগুলো বর্ণনা করেছেন। মূল হাদিসটি হলো:

উচ্চারণঃ
إنی تارکت فيکم الثقلين ما ان تمسکتم به لن تضلّوا بعدی؛ أحدهما أعظم من الآخر: کتاب الله حبل ممدود من السماء إلی الأرض و عترتی اهل بيتی، لن يفترقا حتی يردا عليَّ الحوض، فانظروا کيف تخلفونی فيها.

অর্থঃ “নিশ্চয়ই আমি তোমাদের মাঝে দু’টি ভারী (মূল্যবান) জিনিস রেখে যাচ্ছি। যদি তা শক্তভাবে আঁকড়ে ধর তবে কখনই পথভ্রষ্ট হবে না। একটি অপরটির ওপরের থেকে বড়, আল্লাহর কিতাব যা আসমান হতে জমিন পর্যন্ত প্রসারিত ঝুলন্ত রশির ন্যায় এবং অপরটি হলো আমার বংশধর; আমার আহলে বাইত। এরা হাউযে কাওসারে আমার সঙ্গে মিলিত না হওয়া পর্যন্ত কখনও একে অপর হতে আলাদা হবে না। অতএব, তোমরা লক্ষ্য রেখো আমার পরে কিরুপ আচারন করো।”

(সূত্র: সুনানে তিরমিযি, ৫ম খণ্ড, পৃ. ৬৬৩।)

error: অনুমতিহীন কপিকরা দণ্ডনীয় অপরাধ!